From A Midge in Your Hand is Worth Two Up Your Kilt
by Stuart McLean
Old Scottish Proverbs Revamped
Proverb - Translation
A bheil telebhisean agad?
We’re from the Wee Free and are hunting down God-forsaking heathens.
Ilka body disna hae the like o that.
He seems to have contracted H5N1 Bird Flu.
Better never begun than never ended.
Never do anything today that you can put off until tomorrow.
Better be freends at a distance than enemies at hame.
The perfect divorce is one that doesn't require a court restraining order.
Scottish
.
biz . . .
everything about Scotland
Other Stuff :
NOTES
: Some of the pictures used on this site are "